Kata “indeed” merupakan adverb (kata keterangan) dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk:
- Menegaskan atau memperkuat pernyataan
- Menyatakan persetujuan
- Menunjukkan kontras atau kejutan
- Mengonfirmasi informasi sebelumnya
🔹 1. Menegaskan Pernyataan
“Indeed” digunakan untuk memperkuat informasi yang baru saja disampaikan, sering kali setelah kata sifat.
| Contoh Kalimat | Terjemahan |
|---|---|
| It was a very good movie indeed. | Itu benar-benar film yang sangat bagus. |
| He is indeed a great leader. | Dia memang seorang pemimpin hebat. |
🔹 2. Menunjukkan Persetujuan atau Penegasan
“Indeed” juga bisa berdiri sendiri sebagai ekspresi persetujuan, terutama dalam dialog formal atau sopan.
| Contoh Kalimat | Terjemahan |
|---|---|
| Indeed, I agree with you. | Saya setuju denganmu, sungguh. |
| “He worked really hard.” – “Indeed.” | “Dia bekerja sangat keras.” – “Betul sekali.” |
🔹 3. Menyampaikan Kontras atau Kejutan
Dalam konteks ini, “indeed” menandakan kejutan atau kontras terhadap apa yang diharapkan.
| Contoh Kalimat | Terjemahan |
|---|---|
| He said he didn’t know, but he did indeed know. | Dia bilang dia tidak tahu, padahal sebenarnya dia tahu. |
| The rumors were false indeed. | Gosip itu ternyata memang tidak benar. |
🔸 Tips Penggunaan
- “Indeed” cenderung digunakan dalam bahasa formal atau tulisan akademik.
- Letaknya fleksibel: bisa di awal, tengah, atau akhir kalimat tergantung fokus penekanan.
🔹 Latihan Mini
- Gunakan “indeed” untuk menegaskan kata: “This food is delicious.”
- Buat dialog singkat yang berisi “Indeed.” sebagai jawaban persetujuan.
- Temukan sinonim atau padanan lain dari “indeed”.